‘Emoción vertiginosa y nerviosa’: los residentes de Melbourne aliviados disfrutan el fin de semana fuera del encierro | Melbourne

‘Emoción vertiginosa y nerviosa’: los residentes de Melbourne aliviados disfrutan el fin de semana fuera del encierro |  Melbourne

FDesde St Kilda a Coburg, el tráfico es intenso en Melbourne por primera vez en meses. Los bares se están llenando y los amigos están teniendo largos abrazos mientras la capital de bloqueo del mundo se deshace de sus restricciones de Covid y se abre.

«¡Melbourne ha vuelto!» grita un hombre por la ventanilla de su coche en Lygon Street, en el suburbio de Carlton, en el centro de la ciudad.

Si bien las restricciones restantes significan que los pubs están lejos de estar abarrotados, Lois, la gerente del pub más antiguo de Brunswick, el Castillo de Edimburgo, dice que han sido criticados.

Personal del pub del Castillo de Edimburgo en Brunswick. Fotografía: Alana Holmberg / Oculi para The Guardian

«Los teléfonos no dejaron de sonar en todo el día, mucha gente pregunta si puede entrar por uno rápido».

En la parte de atrás, Mads White y Eugene Stone-Marques comparten una cerveza de barril de media potencia.

«No sabe tan bien … así que subiremos de nivel en el próximo», dice White. “Estaba tratando de relajarme.

«Mi ansiedad social está un tanto en secreto … Tenía mucha excitación nerviosa y vertiginosa».

Eugene Stone-Marques y Mads White toman una copa en el Castillo de Edimburgo en Brunswick
Eugene Stone-Marques y Mads White toman una copa en el Castillo de Edimburgo en Brunswick. Fotografía: Alana Holmberg / Oculi para The Guardian

La apertura del pub es genial, dicen, pero lo que realmente esperan es ver música en vivo.

«Pero no está claro cuándo sucederá correctamente», dice White.

Aquellos que no pudieron conseguir una reserva en un pub elusivo han organizado cenas.

Casey Atkins se va a una barbacoa en casa de un amigo en Essendon. Como muchos que salen el viernes por la noche, le preocupa que los últimos cuatro meses hayan afectado sus habilidades sociales.

«Se siente como nervios antes de una primera cita», dice Atkins. “Me pregunto si le agrado a la gente. ¿Me veo bien? ¿Será suficiente mi conversación?

Cuando todo lo que has hecho es quedarte dentro, ¿de qué hablas?

«¿Qué ha sucedido? Dulce F todo. No tengo nada que informar ”, dice Atkins. “Ahora todos tenemos que fingir que durante los últimos tres meses hemos hecho algo emocionante y podemos llenar seis horas de socialización. Creo que habrá aire muerto «.

Si bien hay más gente fuera de casa que en meses, la ciudad está lejos de volver a la normalidad.

En Preston, el Raccoon Club normalmente (en tiempos no Covid) está lleno de gente local a las 6:00 p. M. Pero sus puertas permanecerán cerradas hasta que el estado alcance al menos un 80% de vacunación completa, dice el publicano Rob Price.

“No vale la pena abrirlo”, dice Price. “Perdemos más dinero abriendo con restricciones que si permanecemos cerrados. Quitar el apoyo de las empresas ahora es una locura «.

Melbourne celebra cuando la ciudad termina 262 días de bloqueo - video
Melbourne celebra cuando la ciudad termina 262 días de bloqueo – video

Muchos bares locales tienen carteles que dicen que no abrirán hasta que las restricciones se alivien aún más.

«Todo está cerrado. Solo eran restaurantes ”, lamenta Mads McCormack, quien está tratando de festejar con su amigo Fallon en Fitzroy.

“No hay nadie alrededor, está cayendo lluvia. Realmente no está bombeando ”, dice McCormack.

Regístrese para recibir las noticias más destacadas de Guardian Australia todas las mañanas

Otros habitantes de Melbourne aprovechan al máximo sus nuevas libertades durante el día.

John y sus cuatro hijos comienzan temprano. Hay copas de champán junto a platos de pasta para el desayuno en Marios en Fitzroy.

La familia pasó su última cena previa al cierre en el emblemático restaurante de Brunswick Street, Fitzroy. El viernes por la mañana regresaron para dar la bienvenida a la “nueva normalidad”.

Liam, John, Blaire, Sean y Kyle Mantesso comparten una comida juntos en el restaurante Marios en Brunswick Street, Fitzroy
Liam, John, Blaire, Sean y Kyle Mantesso comparten una comida juntos en el restaurante Marios en Brunswick Street, Fitzroy. Fotografía: Alana Holmberg / Oculi para The Guardian

“Estábamos aquí el día del encierro, cuando se anunció. Esta mesa ”, dice John. «Hemos hecho el viaje de regreso».

“He esperado mucho tiempo por esto”, dice su hijo Liam mientras llegan sus platos de pasta.

¿El plan del día? Cortes de pelo – para todos. Y luego bebidas, para casi todos.

La pareja de al lado tintinean sus martinis. Mario les da la bienvenida a todos. “Es genial estar de regreso”, dice mientras los clientes entraban por la puerta, escaneaban el código QR y mostraban su estado de vacunación.

Guía rápida

Cómo obtener lo último de Guardian Australia

Show

Fotografía: Tim Robberts / Stone RF

Gracias por tus comentarios.

Más adelante, Neel Morley se está cortando el pelo.

«Tenemos reservas para las próximas cinco semanas», dice. «No dejaré que sigan reservando».

Ha recibido 20 llamadas al día y espera ver algunos recortes de casa bastante raros.

Neel Morley con un cliente en su salón, Neel Loves Curls en Fitzroy
Neel Morley con un cliente en su salón, Neel Loves Curls en Fitzroy. Fotografía: Alana Holmberg / The Guardian

“Algunas personas me han dicho ‘no me juzgues por mi color’. Tenemos algunos flecos locos ”, dice Morley.

“Me siento muy agradecido. Todo el mundo quiere un buen corte de pelo y una buena risa y puedo darles ambos «.

Los peluqueros no son los únicos lugares donde es difícil conseguir una reserva. Hope St, la estación de radio convertida en barra en el centro artístico Collingwood Yards, está reservada hasta fin de año y tiene una lista de espera de 1.200 personas.

Si bien el comercio minorista en interiores no puede reabrir hasta que el 80% de la población de 16 años o más esté vacunada, algunas empresas se están volviendo creativas.

El propietario de la tienda de ropa Alpha 60, Alex Cleary, y su hermana Juliet han instalado una tienda emergente en la acera.

Dice que la ropa no ha dejado de volar de los percheros.

“Estamos haciendo todo afuera”, dice Cleary. «Tenemos un pequeño juego que jugar: tiras las bolas al cubo y ganas un premio».

Juliet Sulejmani, gerente de la tienda Fitzroy de Alpha 60, ajusta los percheros para ropa al aire libre
Juliet Sulejmani, la gerente de la tienda Fitzroy de Alpha 60, ajusta los percheros para ropa al aire libre. Fotografía: Alana Holmberg / Oculi para The Guardian

La música suena, la máquina de humo está bombeando y la gente grita mientras ganan paquetes de posavasos y bolsas de mano.

“Haremos esto durante la semana mientras que el comercio minorista no pueda abrir adentro”, dice Cleary. «Es bueno, ¿no?»

En la mezquita escondida a la vuelta de la esquina, las cosas están un poco más tranquilas. En un viernes anterior al Covid, estaría lleno para las oraciones a la hora del almuerzo.

Pero a las congregaciones de todas las religiones les resulta difícil abrirse con límites de capacidad. ¿Cómo se las arregla para tener solo 40 personas cuando su comunidad tiene 400?

En el CBD de la ciudad todavía se puede sentir el tirón silencioso del encierro. Una de cada cinco tiendas del CBD está vacía y muchos de sus restaurantes están vacíos.

Richie Purwowilianti y Nardia Bunjamin comparten el almuerzo en Spice World en el barrio chino de Melbourne
Richie Purwowilianti y Nardia Bunjamin comparten el almuerzo en Spice World en el barrio chino de Melbourne. Fotografía: Alana Holmberg / Oculi para The Guardian

En Chinatown, Richie Purwowilianti y Nardia Bunjamin están felices de almorzar sentados.

«Este es nuestro primer almuerzo desde el cierre», dice Purwowilianti. «Me alegra que el encierro haya terminado y que finalmente podamos salir».

Share this post

Post Comment