Tu sesión informativa del jueves –

Tu sesión informativa del jueves –

Por primera vez en 16 años, Alemania tendrá un gobierno de centro-izquierda y un nuevo canciller, ya que Olaf Scholz, un socialdemócrata, reemplaza a Angela Merkel, la canciller de centro-derecha que hizo que Alemania fuera indispensable en Europa y en el mundo. El nuevo líder hizo campaña en gran medida para convencer a los votantes de que sería como su predecesor.

Scholz y sus socios de la coalición de los Verdes progresistas y los Demócratas Libres a favor de las empresas anunciaron ayer un acuerdo de gobierno que habían estado negociando en secreto desde las elecciones del 26 de septiembre.

Se espera que Scholz preste juramento el próximo mes. Inmediatamente se enfrentará a una lista urgente de crisis, incluida una pandemia de coronavirus que está aumentando rápidamente con un aumento en los casos y conflictos fronterizos en Bielorrusia y Ucrania.

Cambios por delante: El nuevo gobierno de Alemania quiere legalizar la marihuana, un plan que el partido de Merkel bloqueó durante años.


Al menos 27 personas se ahogaron ayer en la costa de Francia después de que un bote inflable que transportaba a inmigrantes que intentaban llegar a Gran Bretaña volcara en el Canal de la Mancha. Entre los muertos había cinco mujeres y una niña, dijo Gérald Darmanin, ministro del Interior de Francia. Dos personas fueron rescatadas y hospitalizadas con hipotermia severa.

Las autoridades marítimas locales dijeron que enviaron rápidamente barcos de rescate y helicópteros después de que un barco pesquero les alertara que varias personas se perdieron frente a la costa de Calais en Francia. Los ahogamientos se produjeron unos días después de que las autoridades francesas y británicas llegaran a un acuerdo para hacer más para frenar el número de personas que se hacen a la mar.

Los intentos de llegar a Gran Bretaña en barco han aumentado a medida que las autoridades han tomado medidas enérgicas contra el tráfico ilícito de migrantes dentro de los camiones que cruzan el Túnel del Canal de la Mancha. Muchos inmigrantes perciben a Gran Bretaña como un destino ideal porque se habla inglés, pueden conocer gente allí y el mercado laboral está menos regulado para los trabajadores indocumentados.

Respuestas: «Francia no permitirá que el Canal se convierta en un cementerio», dijo Emmanuel Macron, el presidente francés. Pidió un endurecimiento inmediato de los controles fronterizos. Boris Johnson, el primer ministro británico, dijo que estaba «conmocionado, consternado y profundamente entristecido».

Relacionado: En Polonia, el La dura postura del partido Ley y Justicia sobre los migrantes que buscan ingresar a la UE desde Bielorrusia ha aumentado su popularidad, que había recibido golpes debido al Covid y al aumento de la inflación.


Mientras Inglaterra se instala en una inquietante nueva normalidad de más de 40.000 nuevos casos de Covid-19 por día y alrededor de mil muertes cada semana, Neil Ferguson, un importante asesor científico del gobierno, ha reavivado el debate sobre la inmunidad colectiva, afirmando que el país está cerca del umbral en el que la mayoría de la población está protegida contra el coronavirus.

La gran cantidad de casos puede dejar al país en una buena posición para resistir la nueva ola de infecciones que se extiende por Europa continental, dijo, en parte porque muchos británicos se habían infectado desde que se levantó el bloqueo en julio, lo que brinda a la población en general una mayor inmunidad.

Es probable que los comentarios de Ferguson planteen nuevas preguntas sobre la decisión de Gran Bretaña de tolerar un virus de amplia circulación y un número constante de muertos como precio de la vuelta a la normalidad económica. Otros expertos en salud pública son escépticos sobre la teoría de la inmunidad colectiva, que, dicen, no considera factores como nuevas variantes o la disminución de la protección de las vacunas.

Análisis: «No creo que los modeladores tengan suficientes datos para evaluar si hemos alcanzado la mítica etapa de inmunidad colectiva», dijo Devi Sridhar, director del programa de salud pública global de la Universidad de Edimburgo. «Con Covid, será cuando todos hayan tenido Covid y hayan sobrevivido, hayan muerto o hayan sido vacunados contra él».

Aquí están las últimas actualizaciones y mapas de la pandemia.

En otros desarrollos:

“The Anomaly”, una novela de Hervé Le Tellier, se ha convertido en un fenómeno literario francés, ganando el premio Goncourt y vendiendo más de un millón de copias en Francia desde su publicación en 2020. Ahora, la novela que dobla el género, traducida al inglés, es disponible en los EE. UU., Roger Cohen informa para The Times.

La historia, en pocas palabras: Un vuelo de París a Nueva York aterriza el 10 de marzo de 2021, luego de atravesar una terrible tormenta. Ciento seis días después, el mismo vuelo Boeing 787 con la misma tripulación, los mismos pasajeros y los mismos daños causados ​​por la tormenta se acerca a la costa este de los EE. UU. Es imposible, los pasajeros y la tripulación deben ser dobles, y sin embargo.

En un momento anómalo, cuando un París desierto estuvo encerrado durante meses y gran parte de la vida se movió en línea, la novela tocó una fibra sensible al sugerir la fragilidad de todo lo que damos por sentado, lo que TS Eliot llamó «la vieja dispensación».

«Estoy sorprendido por el éxito del libro dado que es tan experimental, extraño y un poco loco», dijo Le Tellier. «Quizás leerlo fue un medio de escape».

Eso es todo para la sesión informativa de hoy. Y un feliz Día de Acción de Gracias a los que están celebrando. – Natasha

PS Andrew Lavallee será el nuevo editor de Arts and Leisure de The Times.

El último episodio de «The Daily» trata sobre los agricultores de la India.

Puede comunicarse con Natasha y el equipo en briefing@nytimes.com.

Share this post

Post Comment